Publicado el 13 comentarios

Pinceles Xuan, la mejor calidad de pincel para el arte chino

Que es un pincel Xuan?

Brushes in use at studio of Wang Hui
Pinceles en el estudio de Wang Hui

El pincel Xuan (宣笔 Xuān bǐ) es el tipo de pincel mas famoso para el arte Chino tanto para pintar como para caligrafía.

Se llama Xuan porque se hace en Xuan Cheng, en la misma zona que el papel Xuan, entonces queda natural que se habla de los dos al mismo tiempo.

Pinceles Xuan fueron inventadas hace unos 2.000 años (23AC segun Han Yu, «Mao Yin Zhuan») y fueron enviados como tributo a los cortes imperiales desde la dinastía Tang.

Como todos los pinceles del arte chino, los pinceles Xuan tienen una punta muy fina y un centro gordo como esponja para la tinta, este permite a los maestros realizar pinceladas y texturas variadas con el mismo pincel.

Taller de pinceles Xuan

Master Xu
Maestro Xu

El Maestro Xu ha estado haciendo pinceles Xuan desde 1976 y se estima que se ha hecho un million de pinceles desde entonces. El esta muy orgulloso de su trabajo porque sus pinceles facilitan la creatividad de tantas artistas y la producción de tantas obras de arte.

Hacer los pinceles Xuan es un trabajo duro: el proceso de hacer un pincel lleva 200 pasos, todos realizados a mano.  A pesar del precio relativamente alto del pincel, el trabajo no sale bien pagado, este es un reflejo del coste del materia prima de calidad y las horas extensivas de trabajo manual.

Master Xu esta muy orgulloso de llevar mas que 40 años haciendo pinceles. Saludamos su dedicación y estamos orgullosos poder poner su trabajo a disposición aquí.

Ver la guía de compra de pinceles para mas sobre el rango disponible.

Materiales

Se realiza los pinceles bajo control estricto de materia prima que se selecciona individualmente.

many hair types used for differnet brushes
Se usa un gran variedad de pelo para hacer los pinceles.

Pelo:   el elemento mas importante para el pincel es el pelo.  Todos los pelos son de animales. Pelos diferentes tienen efectos diferentes y entonces se usan para estilos o efectos de arte diferentes.  Por ejemplo:

羊毫 Yang Hao pincel de lana es muy popular. La palabra china Yang 羊 se utiliza tanto para ovejas y cabras, el pelo utilizado para los pinceles es de cabra. La lana vieja es mas duro mientras la lana nueva realiza un punto muy fino y transparente. La lana pura sin impurezas hace un pincel naturalmente blando. Con un pincel de lana muy bueno y blando con una cabeza gorda que retiene mucha tinta, es muy fácil realizar pintura y caligrafía, es durable y conviene bien.

Pelo de cabra es ampliamente utilizado desde la dinastía Yuan como un material perfecto para hacer pinceles.

  1. En primer lugar, la lana es delgada y recta;
  2. En segundo lugar, la parte superior del pelo de lana es redonda;
  3. En tercer lugar, la lana no es blanda ni dura;
  4. Cuarto, la lana tiene diferentes longitudes;
  5. Quinto, la lana tiene espesores diferentes;
  6. Sexta, la lana es un material barato, pero de alta calidad en comparación con cualquier otro pelo de animales finos.

Debido a la variedad de longitudes y grosores, la lana se puede utilizar para hacer diferentes tipos de pinceles.

狼毫 Lang Hao pincel Lobo (pelo de comadreja): el pincel llamado lobo viene del chino «lobo ratón amarillo» 黄鼠狼 que es un tipo de comadreja.  El pelo de la comadreja no es tan rígido como el pelo de conejo pero es más rígido que el pincel de la lana o combinación y entonces preferido para detalles y escritura (楷书 Kaishu). El mejor pelo de comadreja es fino y brillante, suave y elástica.
No todo el pelo de la comadreja es conveniente para hacer los pinceles. Los artesanos usan tan solo el pelo de la comadreja de las provincias frías y nevosas del noreste de China (Liao Ning, Ji Ling,  Heilongjiang). Debido al clima, las comadrejas de esta zona crecen el pelo más larga, más fuerte, más grueso. Este tipo de pelo de la comadreja es también el más valioso y raro. Los pelos de la comadreja se pueden utilizar para hacer los pinceles grandes y pequeños. A veces, el pelo de la comadreja se combina también con el pelo del conejo o el pelo de  lana para hacer un tipo de pincel especial.

兼毫 Jian Hao pincel combinación lobo-lana: combina la rigidez del 狼毫 Lang Hao pincel Lobo (pelo de la comadreja) con la suavidad del 羊毫 Yang Hao pincel de lana (pelo de cabra).  El núcleo (60-65%) es el pelo de la comadreja, y el pelo exterior (35-40%) es lana. Es muy utilizado por los artistas y calígrafos.

貂毫 Diao Hao Pincel de marta:  el pelo de marta es fuerte, pero muy suave por lo que cuando se utiliza con tinta el efecto es elegante, limpio y sofisticado. Sin embargo, este pelo es frágil y no dura para siempre, este es su mayor desventaja.

獾毫 Huan Hao Pincel tejón: el superficie del pelo es muy áspero entonces retiene mucha tinta que facilita hacer caligrafía lisa y efectos artísticos diferentes. Conocido en chino como 石獾 Tejón de piedra o a veces tejón de agua, refiere al mangosta cangrejera Herpestes urva, común en el sudeste de Asia

紫毫 Zi Hao Pincel de conejo negro:  se usa dos tipos de pelo:

  • El pelo de Shuang Bai es el pelo blanco de la parte posterior y del cuello del conejo que es muy suave ya menudo se utiliza para la capa externa del pincel.
  • Zi Hao, o el pelo de espada es un morado oscuro. Zi Hao es más largo que el pelo normal del conejo, es fuerte y flexible. Por lo tanto, pertenece al nivel superior del pelo del pincel. Zi Hao es tan raro y valioso que de cada 1000 conejos sólo puede hacer 80 pinceles Zi Hao premium. Este pelo es perfecto para hacer el pincel grande Da Lían Bi. El pelo bueno puede hacer el pincel grande, fuerte, flexible, y fácil para controlar. Un pincel Zi Hao de puro pelo negro de conejo es suave y bulbosa, si se mezcla con el pelo de conejo blanco es también fuerte y nitido.

El mejor cabello de conejo se recoge de septiembre a enero, cuando el pelo es grueso, aunque no demasiado duro ni demasiado suave: en primavera y verano, los pelos de conejo son demasiado suaves para ser utilizados para hacer el pincel. El mejor pelo de conejo es del sureste del condado de Xuan, a 15 kilómetros del centro de la ciudad. A veces, diferentes pelos de conejos se utilizan en combinación para crear un pincel perfecto. El pelo de conejo del norte de China es fuerte y duro; Mientras que el pelo de conejo del sur es suave. El pelo duro es fuerte y duradero, pero la escritura es demasiado masculina. El pelo suave es fácil de usar al principio, pero difícil de crear fuerza en la escritura. Por lo tanto, algunas personas utilizan el pelo de conejo duro de Norte para hacer el centro del pincel, el cabello suave del sur para hacer la parte exterior del centro del pincel, y al final el pelo blanco muy suave Shuang Bai se utiliza para el parte exterior del pincel. Haciendo una combinación tan compleja de pelos, el pincel hace el mejor de cada tipo de ventajas de los pelos mientras que evita cualquier desventaja.

En la dinastía Tang el poeta Baijuyi escribió un poema sobre el «pincel de pelo de conejo negro», que describe las características: ”紫毫笔,尖如锥二兮利如刀。江南石上有老兔,吃竹饮泉生紫毫。宣城之人采为笔,千万毛中选一毫。每岁宣城进笔试,紫毫之价如金贵“

«El pincel de pelo de conejo negro es tan afilado como una aguja, tan afilado como un cuchillo. En el sur de China hay un conejo viejo, que vive en el bambú y el agua de manantial y crece el pelo negro. En el distrito de Xuan la gente utilizan este pelo para hacer el pincel. Son tan selectivos que tan sólo el 1 pelo en miles puede ser utilizado para hacer este pincel. Cada año, cuando el condado de Xuan prepara pinceles para el emperador, el pelo de conejo negro es tan valioso como el oro.»

Dado que el pelo de conejo negro es particularmente caro, normalmente se utiliza un pincel combinación lobo/lana como alternativa. Si usted necesita particularmente un pincel negro del conejo de Zi Hao con por favor contactar con nosotros para tramitar una orden de encargo.

Otros tipos de pincel: Los tipos anteriores son los materiales más comunes y populares para pinceles de alta calidad. Además e históricamente, se usaba muchos otros tales como pelo de gato, pelo de caballo, pluma de pájaro y otros. En algunos lugares de China, también es una tradición usar el pelo del bebé recién nacido. Sin embargo, este tipo de pincel es sobre todo un artículo coleccionista en vez de una herramienta de un artista, porque el pelo del bebé es demasiado suave y delgado para el uso práctico.

Cañones: se suelen realizar los cañones de madera o de bambú, también se puede encontrar otras materiales decorativos en las colecciones como puede ser el jade o la cerámica, marfil, hueso, vidrio.  Los cañones Xuan a menudo se realizan de madera preciosa Guibourtia, esta madera también se utiliza para hacer la citara antigua de china, el Guzheng.

Brushes being prepared for sale
Pinceles de muchos tipos diferentes.

Características de un pincel bueno

El pincel Xuan ideal sería ‘agudo, nítido, redondo, y flexible’:

  • Brush point
    Brush Point

    Agudo: el punto del pincel debería aparecer agudo para que se puede realizar pintura y caligrafía muy detallada.
    Eso se puede ver fácilmente cuando el pincel es nuevo, pero también se puede determinar para un pincel antiguo:  al humedecer, los pelos todavía deberían volver a formar un punto.

  • Brush edge
    Brush edge

    Nítido: cuando se abre, los pelos deberían ponerse en un filo nítido (ver foto). Si es así, facilita pintar uniformemente.
    Eso difícilmente se puede probar con un pincel nuevo porque los pinceles nuevos tienen pegamiento para preservarlos durante almacenamiento.

  • Brush thickness
    Brush thickness

    Redondo: el parte centro del pelo deber formarse en un cilindro rotundo y gordo.  Los pelos deberían estar muy bien ajustados y apretados dentro del soporte para que tengan tension suficiente para mantener su forma cuando se escribe.  Si no tiene pelo suficiente el pincel quedaría flojo y difícilmente se puede controlar.

  • Flexible: el balance optimo entre suave y rígido: el punto debe ser lo flexible para poder pintar con fluidez y agilidad, mientras el pincel mantiene la rigidez para poder controlarlo.   El pelo de comadreja (llamado lobo) y la lana son relativamente flexibles y mullidos, es decir que se curva fácilmente, y al levantar el pincel se salta volviendo a su plazo.  Este permite efectos fuertes en la pintura.

Estas características se refiere en chino como los 4 virtudes del pincel que se debe tomar en cuenta a la hora de seleccionar un pincel.  Por supuesto el resultado final es el objetivo: la calidad del pincel tiene efecto directo en la pintura.

Aparte de eso, el pincel se selecciona según el uso deseado:  para escribir palabras chinas en tamaño pequeño, hace falta un pincel muy fino con un punto fino que se puede girar fácilmente.

inspecting brushes at the workshop
inspeccionando pinceles al taller

Instrucciones de mantenimiento

Antes de usarlo, por favor enjuagarlo hasta que se queda blando.  Si el pelo esta fuera del plazo, se puede ponerlo nítido una vez que se húmeda.  Si hay exceso de agua se puede quitarlo con papel secante.  También se puede colgar el pincel durante 10 minutos para que se seca y vuelva a su forma natural (aunque pocos personas hacen así).

Después del uso por favor enjuagarlo con agua templada y dejarlo para secar.  No usar disolvente de pintura, solo agua templada. No poner al sol para secarse.  Si se tiene un estantería ara pinceles, eso sería ideal para colgar el pincel para secar y mantener su forma.  Si no, tampoco problema, cualquier sitio vale, pero para preservar el pincel bien, por favor no ponerlo en una jarra, ni en el agua ni bajo el sol directo.  No volver a meter la tapa después de uso, dejarlo al aire para secar.

No lamerlo ni meterlo en la boca!  No solo no esta bien para el mantenimiento del pincel, también tener en cuenta que algunas tintas de colores son muy tóxicos!

Uso primero

Antes del uso primero, enjuagar el pegamiento que se usa para almacenamiento. Meter el pincel en agua templada y frotarlo delicadamente para quitar el pegamiento.

No preocuparse si no todo el pegamiento sale directamente, solo se tiene que quitar un 50% para empezar, lo que queda se desaparecerá paulatinamente al enjuagarlo en el uso normal.

 

brushes
pinceles

 

Mas sobre Pinceles

Ver la Tienda de Pinceles

Publicado el 13 comentarios

13 comentarios en “Pinceles Xuan, la mejor calidad de pincel para el arte chino

  1. […] Pinceles chinos son muy especiales, con una cabeza de pelo gordo que termina en una punta fina, lo que permite al artista combinar una variedad de trazos de detalle ademas que pinceladas gruesas.  Pinceles Xuan se mencionan a menudo con el papel de Xuan como uno de los tipos más famosos y caros de China. Se inventó hace unos 2.000 años y se envió como tributo al corte imperial desde la dinastía Tang. […]

  2. […] sobre la piedra inkstone y mezclarlo con agua según necesidad.  Se moja la cabeza gorda de un pincel chino en la tinta nuevamente mezclada y con un punto fino se realiza toda la variedad de texturas que se […]

  3. […] pinceles aquí son todos pinceles Xuan hechos a mano en el taller tradicional en Anhui – ver artículo sobre pinceles.  Aquí se explica el rango disponible en la […]

  4. […] Para más historias e información sobre pinceles, leer Pinceles Xuan. […]

  5. C’est un comme celui qui est à poil long que je recherche

  6. Quelle est la réfèrence de la brosse à poils très longs svp

    1. Liliane Berthelet Tourtaud S’il vous plaît référer à ces pinceaux: https://www.inkston.com/fr/?s=%22point+long%22

  7. cant wait to see these …love a long bristle brush

    1. Thank David! They are already for sale and stocked in different countries. 🙂

Deja un comentario