Paisajismo chino con Wang Zirang

Wang Zirang

汪子让 Wang Zirang
汪子让 Wang Zirang

Wang Zirang es miembro de la Asociación de artistas de China, Asociación de Investigación de Pintura China, Asociación de Caligrafía y Pintura Moderna China, Asociación de Calígrafos de Xin’An y Presidente del Instituto de Pintura de Huang Binhong. Wang Zirang viene de Shexian, viejo Huizhou, cerca de Huangshan (montaña amarilla) en la provincia de Anhui, que ha sido reconocido como uno de los centros más importantes de la pintura China, así como también el taller de tinto Old Hu Kai Wen y el taller tradicional de Inkstone piedra para entintar.
La hermosa ciudad de Huizhou ha sido hogar para una gran cantidad de intelectuales y muchos pintores famosos durante la historia de China. Wang Zirang nació aquí hace más de 60 años. Con tal influencia, se interesó en caligrafía y pintura china desde muy joven.  Mientras trabajaba en el gobierno local, durante cualquier tiempo libre que tenía, el continuó a pintar, y participó en exposiciones de arte nacional con obras representativas como “Impresión de Huizhou”, “Longchuan”, “MaoMeng ciudad” para asegurar su pertenencia a la Asociación de artistas de China.

Wang Zirang está altamente influenciado por Huang Binhong (黃賓虹) (1865-1955), uno de los artistas más famosos en la historia de China que originó también de esta zona.  Huang Binhong es famoso por usar “Su tinta”. Su tinta se prepara de la barra de tinta como normal pero luego se deja para madurar y cuajar durante la noche, y luego se use la tinta más espesa el día siguiente para pintar pinturas del paisaje chino (estilo Shanshui 山水).

Tanto Huang Binhong y Wang Zirang, dominio de materiales de arte es esencial para realizar obras buenas de pintura y  caligrafía. En este artículo, Wang Zirang explica cómo utilizar Xuan papeles, pinceles, tintas y piedra de la tinta.

Roma no se construyó en un día [o como se dice en China, 1 metro de hielo no se congela en un día], la pintura necesita tiempo para practicar y aprender cómo hacerlo. A veces la creación de una gran pintura lleva 1-2 meses de dibujo, desde ensayos de materiales diferentes a la pintura final.  El pintor tiene que tener afición y interés para la pintura y desarrollar habilidad con pluma y tinta, esfuerzo y arte con afecto cálido para capturar la verdadera emoción de la naturaleza. Persistencia y perseverancia también es muy importante.

La gente loca por la pintura necesita salir a la naturaleza, entender la naturaleza de las montañas y los ríos, las plantas y los árboles, observar los cambios en las diferentes estaciones de la naturaleza y encontrar inspiración en el pensamiento cuidadoso y sentimiento. Usar su propia pluma y tinta y esfuerzo para expresar en el papel Xuan su experiencia, sentimiento y comprensión del mundo natural en las montañas, comunicar a otros tus deseos, pensamientos y emociones.

Creatividad debe tomar la vida como su fuente pero debe aspirar a algo más grande que la vida.

Papel de Xuan

Papel de Xuan

La pintura y la caligrafía china usan el papel de Xuan. El papel de mil años es el papel de Xuan que se puede guardar para siempre. Este papel es muy diferente de otros tipos de papel y permite que un gran número de pinturas y caligrafías chinas sobrevivan durante miles de años sin ningún tratamiento químico. El papel fino de Xuan es generalmente producido por los especialistas chinos tales como el papel fino Red Star. Pero los principiantes que aún no saben cómo usar el papel Xuan pueden usar cualquier tipo común de papel Xuan para practicar. Después de haber dominado las técnicas de pintura china, entonces se puede utilizar el papel de mas alta nivel, que sería la secuencia recomendada.

La pintura china y la pintura occidental no son las mismas, una vez que empiezas a pintar en papel Xuan, no puedes modificarlo, de lo contrario la superficie se vuelve “sucia”. Dondequiera que coloque su pincel se graba directamente la tinta dejando rastros de la pincelada ya que el papel Xuan tiene mayor tasa de absorción de agua que la mayoría de los otros papeles.

Por supuesto, la pintura china utiliza tinta, pero también se tiene que ser competente en la técnica y las reglas del uso de la tinta también. Por el contrario, la pintura al óleo se puede ajustar y modificar a lo largo del proceso creativo. Cada uno tiene sus características distintivas.

Aprender a pintar en papel Xuan parece ser muy complejo e interesante. Xuan papel se divide en Raw Xuan (生 宣), “cocido” Xuan (熟 宣), medio crudo / medio cocido y así sucesivamente. Xuan papel también se puede clasificar en diferentes tipos de acuerdo con el porcentaje de corteza. Diferentes tipos de papel son adecuados para diferentes tipos de pintura y caligrafía.  [Ver Papel Xuan y Guia de Compra Xuan]

Este proceso aunque puede parecer repetitivo es de hecho muy interesante. Una vez que se entra en este campo, es como entrar en otro mundo, sus ojos estarán abiertos sin querer perder ningún punto.

Barra de tinta

Palo de tinta hecho en la década de 1980 en la fábrica vieja Hu Kai Wen.
Palo de tinta hecho en la década de 1980 en la fábrica vieja Hu Kai Wen.

Tinta Hui (徽墨) es una especialidad de SheXian de China (antigua HuiZhou徽州), es de excelente calidad y hermoso para mirar. Porque “cae en el papel como esmalte y se mantiene fiel para 10.000 años” (“落纸如漆, 万载存真”), las obras de famosos artistas y calígrafos de la historia siguen siendo perfectamente preservado y se convirtió en valioso patrimonio artístico.

Shexian es el lugar de nacimiento de la tinta Hui. Desde el dinastía Tang en el sur de China, Li TingGui (李廷 珪 un Shu general), cuando había un tributo de oro pagado en tinta, Shexian se conoció como “tinta ciudad” o “tinta capital”. Shexian es el histórico condado Xin’An 新安  de Huizhou (歙州) y SheZhou (歙州) fue la sede del gobierno. Así que la tinta de Hui toma su nombre de HuiZhou.

Shexian produjo muchos calígrafos históricos famosos, aprovechando la tinta de buena calidad. La concentración de talleres de tinta fue inigualable en el mundo y elogiada como “tinta de Shexian la corona de todos bajo el cielo”.  Durante la historia Shexian ha producido miles de calígrafos famosos y tinta Hui hizo una gran contribución al desarrollo de la caligrafía. Y la historia no ha terminado todavía.

Hay muchas variedades de tinta Hui, especialmente la barra de tinta negra tan útil.  Muchos de estas tienen la misma forma, así que ¿cómo identificarlos? Generalmente, la tinta Hui estándar es ligera para llevar, delicadamente perfumada, y se frota suavemente. Para identificar la tinta, en primer lugar ver su apariencia, en segundo lugar distinguir el color de la tinta mixta.

La tinta es muy importante para las técnicas de caligrafía y pintura china. Debido a las características especiales de la tinta de Hui se puede utilizar golpes ligeros y gruesos, duros y suaves, esto es muy útil así que se ha convertido en una de las herramientas principales para que los artistas expresen su habilidad.

Palos de tinta de Color natural

En la pintura, la tinta puede ser gruesa o ligera, los antiguos solían clasificar cinco grados: carbonizado, concentrado, pesado, ligero, claro (焦, 浓, 重, 淡, 清), estos son los llamados “cinco colores de tinta” “墨 分 五彩”. De estos cinco colores se pueden crear los efectos armoniosos de la luz y la sombra, la cercanía y la distancia, el volumen y la textura, la transparencia y el color. Los pintores confían en estos “cinco colores” para expresar su estilo, interés artístico y espiritual.

Para resumir la técnica general de la tinta: muela la tinta para el grueso, agrega el agua para la ligereza, enjuaga el pincel en agua limpia, sumerja en la tinta concentrada y tus trabajos no saldrán grises. Para hacer buen uso de la tinta Su, preste especial atención a esto.

La tinta negra para la pintura es de hollín de aceite, debe ser gruesa no sobre-diluida, luz sin perder consistencia; Tinta de caligrafía es de hollín de pino, mate y no brillante, negro y profundo. La tinta de hollín de pino no es ideal para pintar, después de diluir puede volverse gris y menos brillante. Algunos trabajos requieren efectos oscuros y de luz y pueden usar tanto hollín de aceite como tintas de hollín para obtener buenos resultados.

Hay dos métodos para frotar la tinta, tirar y retorcer (es decir, frotar hacia arriba y hacia abajo o girar la rotación).

Para lograr los efectos especiales efectos especiales de la pintura china es mejor mezclar su propia tinta y usar poco o nada de la tinta preparada (墨汁).

Hui tinta almacenada correctamente mejora con la edad. “笔 陈 如 草, 墨 陈 如 宝” “El pincel envejece como la hierba, la tinta envejece como tesoro.”

Sacar el palillo de tinta, rociar un poco de agua en la tinta y lentamente moler un poco de tinta, luego sumerja el pincel en la tinta y se puede empezar a pintar.

Agregue el agua en la piedra de la tinta
Añadir agua a la piedra de entintar
Inkstick molido
Inkstick molido

Pinceles

pinceles para pinturaPintura China requiere varios tipos de pinceles. Por ejemplo, algunos pinceles se llaman “lobo” [en realidad hecho con pelo de la comadreja que se llama ratón lobo en chino], algunos con pelo de conejo. Diferentes tamaños y tipos son adecuados para diferentes estilos. [Ver Guia de Compra de Pinceles Artesanales]

Los pinceles se pueden clasificar como grandes, medianos y pequeños. Se debe elegir el pincel adecuado para diferentes propósitos. Por ejemplo, para hacer grande caligrafía regular Kai Shu (楷书), es mejor elegir un pincel hecho para Kai grande (大楷); Sin embargo para la caligrafía pequeña, un pequeño pincel específico de Kai Shu sería bueno.

Los pinceles para la pintura deben tener pelos largos porque los pelos largos pueden absorber más líquido que los pelos cortos, y porque el pelo largo es más flexible que los pelos cortos. Normalmente se debe preparar todo el conjunto de pinceles de diferentes tamaños.

El pelo de la comadreja es más elástico que otros pelos, por lo tanto es muy flexible; Lana tiene una tasa de absorción muy alta, menos elástica que el pelo de la comadreja. Puesto que el pelo de la comadreja puede absorber mucha agua, puede ser utilizado por mucho tiempo sin tener que continuamente sumergirlo de nuevo en la tinta.

 

Set de pinceles de estrella roja
Set de pinceles de estrella roja

Al sostener un pincel tener cuidado de no sujetarlo demasiado. Algunos principiantes aplican demasiado tensión, que no será bueno para aprender: es necesario practicar sosteniendo bien el pincel.

Para estudiar la pintura se debe preparar pincel, tinta, papel, piedra de entintar y libros. Normalmente los estudiantes pasan por varias etapas de aprendizaje, aprendiendo primero a copiar rocas, árboles, montañas, hierba, casas, etc. Una vez que los estudiantes son competentes en copiar, entonces pueden comenzar a dibujar libremente y luego crear nuevas obras y al largo plazo encontrar su propia habilidad creativa y su propio lenguaje de pincel y tinta.

El proceso creativo de la pintura es difícil pero alegre, solitario pero feliz. Una vez que un trabajo satisfactorio se ha completado con éxito, este tipo de alegría hace la gente muy feliz.

Para más historias e información sobre pinceles, leer Pinceles Xuan.

Piedra de entintar

piedra para tinta tallado con escena de montaña y templos

Las piedras de entintar Inkstone se pueden hacer de diversos materiales. Sheyan (歙砚 piedra de Shexian) es una de las piedras más cobrables en China. Sheyan ha sido famoso en China desde la dinastía Tang más de mil años atrás. La producción de Sheyan se llamó Shezhou (歙州) como históricamente Shexian (歙县) era conocido como Shezhou y luego Huizhou (徽州). Algunas personas tratan la tinta de Sheyan como una reliquia sagrada que no se mostrará al mundo, otros dicen que Sheyan es una gran inspiración para la pintura de paisaje de Xin’An Shanshui (山水): “黟 歙 之 珍, 匪 斯 石 也” “Tesoro Sheyan de ébano, no hay piedra igual”.

Sheyan tiene muchas variaciones, hay estrellas de oro o plata, anillos, líneas u otras estriaciones. Aparte de elegir los efectos de la rara piedra preciosa, también hay maravillosas esculturas artísticas. Los talladores modernos de la piedra de entintar incluyen 汪 律 生, 方建成, 胡震龙, 王祖伟 (wāng lǜshēng, fāng jiànchéng, hú zhènlóng, wáng zǔwěi) y así sucesivamente.

Sheyan no es sólo una herramienta útil para la pintura china y la caligrafía, sino también un tesoro artístico por derecho propio. Tiene un valor artístico muy alto y también un valor sólido por su utilidad.

Inkstones en pantalla

Hay muchos tipos de piedras bonitas, piedras preciosas talladas Sheyan son atesorados por los coleccionistas y la mayoría son para su uso en el escritorio de estudio.

Cuando se utiliza, poner un poco de agua limpia en la piedra de tinta, frotar el palo de tinta en la piedra, la buena tinta en una buena piedra de entintar producirá tinta muy fina, así es como lo usamos para hacer tinta.

Si se esta usando una tinta ordinaria, tener cuidado al frotarla, por si se escucha un sonido de rasguño: si se puede oír que la tinta tiene impurezas pedregosas, quítela o si no podría dañar la superficie de la piedra. Si se utiliza tinta de hollín de petróleo en la piedra dañada, compruebe cómo la tinta va a la superficie de piedra, no se puede dejar que la tinta permanezca en la cara de la piedra, de lo contrario si la tinta se seca en la superficie de la piedra podría ser dañado al intentar limpiarlo.

Sheyan debe ser enjuagado con frecuencia “Prefiero ir sin lavar la cara tres días en lugar de perder la limpieza de mi piedra un día”. Sheyan queda mejor al mantenerse húmedo. No poner en el sol ni el horno para secar, no almacenar con tinta húmeda. Si se tiene que usar la tinta Su, cubrir con una tapa para evitar que entre el polvo lo que afectaría la pureza de la tinta.

Cuando se limpia Sheyan inkstone, sólo se debe usar agua y limpiar suavemente, no usar agua caliente o agua aceitosa.

Para más información sobre inkstones, leer Inkstone – Piedra para hacer tinta

 Pintura con tinta Su 宿墨

Su tinta significa tinta de días anteriores: la tinta mixta se deja para madurar y cuajar durante un día o dos para que se seque, por lo que es más gruesa pero todavía líquida. Entonces cuando necesitamos utilizarlo sólo necesitamos agregar un poco de agua para mezclar las tintas viejas. Su tinta también está disponible en el mercado en forma embotellada. La tinta recién mezclada y la tinta Su pueden tener efectos muy diferentes.

Soy experto en paisajismo chino Shanshui  (山水), y paisajes urbanos, usando a menudo el pincel para hacer esquemas, puntos, el método del “cun” (绘) de demostrar las cortinas y la textura de rocas y montañas por las pinceladas ligeras de la tinta en  pintura de paisaje tradicional chino y “ca” (擦) pinceladas. Usando tinta, preste atención a “积, 破, 渲, 染” [edad, calidad, lavado, tinte]. Utilizar la técnica inteligente flexible para el dibujo lineal, la pintura de la tinta y así sucesivamente. Por un largo período de pintura china, Su tinta ha desarrollado muchas técnicas y habilidades, por ejemplo pintores Xin’An completan su trabajo con tinta Su, la apariencia general con el agua y la tinta es completamente limpio, vigoroso, brillante y artístico vivido.

Tinta Hui tiene el efecto mencionado anteriormente “gotas en el papel como el pulimento, y se queda cierto 10.000 años”, tinta Su en el sentido tradicional es la tinta dejado en la piedra de entintar durante la noche para hacerse, aunque hoy en día también es posible comprarla ya hecha.

Los estudiantes principiantes deben comenzar a dominar las técnicas de pintura de árboles, rocas, agua, nubes, paisajes, hierba y así sucesivamente. A continuación, serán mejor capaces de comprender la composición de la pintura de paisaje Shanshui, las habilidades del pincel chino y pintura de tinta y al mismo tiempo pueden intentar usar tinta Su para pintar.

Pintura china utiliza una variedad de técnicas con diferentes partes del pincel (中锋, 侧 锋, 顺 锋, 逆 锋, 藏 锋, 露 锋 y así sucesivamente) y tiene tan gran flexibilidad que se necesita habilidad para dominarlo.

En general, utilizar una pequeña cantidad de tinta Su con una pequeña cantidad de agua clara, enjuagar el pincel con agua limpia, luego utilizar la punta del pincel para absorber un poco de tinta Su, a continuación, utilizar el pincel en el papel Xuan, utilizando el tradicional “笔 笔 清” técnica de pincel claro, para producir buenos resultados, seco, húmedo, grueso, ligero o húmedo, todo se producirá de forma natural. Tener cuidado en las vueltas al hacer el dibujo.

Dibujo con tinta de Su

Aquí estoy pintando paisajes impresionistas, como una demostración. De esta manera se puede dibujar las ideas de una sola vez, dibujando continuamente hasta que se queda satisfecho. Para tinta Su es muy importante usar agua, de lo contrario la superficie de la pintura se “ensucia”.

La pintura de la tinta de Su tiene una textura gruesa negra y brillante. A veces se puede utilizar dos negros diferentes para crear una pintura, este efecto también es bueno, esto es de acuerdo a las propias preferencias y las necesidades de la pintura.

Al pintar, preste atención al espacio en blanco, utilice la tinta negra para crear el espacio en blanco “del negro haga el blanco, del blanco haga el negro” “以 黑 制 白, 以 白 制 黑”. La pintura a mano alzada intenta lograr un efecto impresionista, aparentemente sin forma cercana, pero al retroceder crea una hermosa vista.

Para pintura de paisajes Shanshui, prestar atención a los paisajes locales, la adición de algunas casas, un pequeño puente, pabellones, también conocido como “Bridge River Home” (小桥 流水 人家 – “puente pequeño sobre el arroyo que fluye y el hogar”).

Si la pintura está en colores, espere a que la pintura se seque antes de hacer el siguiente color.

Pintar pinturas es un tipo de ejercicio, se puede expresar su propio amor del mundo natural, no importa qué tribu o cultura, todo el mundo puede comunicarse a través de la pintura.

Una buena pintura china necesita un buen pincel, tinta, papel, piedra como herramientas para apoyarla, y dar expresión plena.

Palo de tinta mineral natural Hu Kai Wen, colores
Palo de tinta mineral natural Hu Kai Wen, colores

Elegir los colores

La pintura del paisaje utiliza normalmente estos colores naturales: rojo, verde, amarillo, anaranjado, etc. Gong Bi Hua utiliza más colores. Normalmente, se debe crear los colores mediante la combinación de diferentes colores de acuerdo a las necesidades de la pintura. Normalmente uso el agua y la tinta, así como el color. Debido a que las pinturas de paisajes chinos se expresan normalmente a través del agua y la tinta. Se tiene que entender bien el uso tradicional de tintas y añadir sus propias características en los colores.

Más pinturas de Su tinta

Xin un paisaje
Xin An paisaje

Este es un paisaje Xin’An de Wang Zirang tamaño original 1,36 × 0,68m, que muestra la belleza del sol en Huangshan y el viento y el agua de manantial de Anhui.

Esta pintura utiliza las dos clases de tinta, la tinta fresca de la tierra y la tinta de Su, la imagen se pinta pesadamente y las líneas fluyen suavemente.

Esta casa es tratada como el punto central de toda la imagen. Los densos bosques y las simples pinceladas de la casa forman un fuerte contraste. La densidad de pintura, espesor / ligereza, complejidad / simplicidad se manejan adecuadamente. El área blanca en el centro de la pintura es un río ancho que fluye. En el agua la gente está golpeando un bote pequeño que añade una sensación de movimiento, un sentido del aliento de la vida que parece atraer a la gente a la imagen para disfrutarla.

paisaje: kiosco en montaña
paisaje: kiosco en montaña

Pintura de tinta de Yunshan (雲山 Cloud Mountain), el paisaje completo añade belleza. Pintura lluvia brumosa con pincel, toda la escena emite poesía.
Tamaño: 1.36 × 0.68m, autor Wang Zirang.

Esto es una pintura china que representa el campo meridional de Anhui, usando técnicas tradicionales de la pintura de Xin’An.

Un granjero está vagando libremente a lo largo del carril del país, delante son los paisajes hermosos, al parecer un país de las maravillas celestial. En la parte superior izquierda hay un pabellón pintado para dibujar el ojo, paso a paso subiendo la colina. El significado es que la vida tiene un largo viaje para seguir adelante. Al mismo tiempo el pabellón tiene otro significado, para tomar un descanso en el viaje de la vida (亭 “pabellón” y 停 “stop” son caracteres similares pronunciados “tíng”). Deja temporalmente de lado tus preocupaciones y descansa. Sugiere que la gente debe prestar atención al descanso y la recuperación, y luego continuar de nuevo con buen humor, hasta la cima de la montaña.

impresión del paisaje
impresión del paisaje

Esta es una pintura de paisaje impresionista de Xin’An Shanshui. Este papel es papel Xuan Red Star. Cuanto más tiempo se conserva el papel Xuan, mejor será el papel. Cuando se pinta en el viejo papel Xuan, el papel revelará los mejores efectos de la tinta. El papel de Xuan tiene poco paja y mucha corteza de árbol. Por lo tanto, el papel es muy bueno. Este papel tiene alrededor de 20 años. Ahora es genial.

Esta pintura se hace también con la tinta de Su y la tinta fresca.
En esta pintura, utilizo pinceles diferentes para crear el pueblo local. Este es Huangshan (montaña amarilla). Sin embargo, no quería mostrar la montaña, en cambio, quiero dibujar la vida cotidiana de la gente local. Dejé Huangshan rodear el pueblo para mostrar que el espíritu de la montaña ha estado influyendo en la gente local. Además, he añadido pinos en estos lugares. Esta pintura está llena de historias que pueden mantenerte leyendo todo el tiempo. La tinta en esta pintura es también muy viva.

.

Árboles en las montañas

Picos de montaña con abundante flujo de agua.

Tamaño: 1.36 × 0.68m, autor Wang Zirang.
Pintura china, pintada con tinta Su y tinta fresca.

Ambos tradicionales e innovadores el cuadro muestra el paisaje de Anhui Xin’An y el paisaje hermoso, es una obra muy acertada y buena.

Mas historias de paisajismo

Productos especializados paisajismo

    Si le gusta, por favor comparta:

    Comentarios: 1

    Dejar un comentario o Contáctenos